Vorschau ansehen
Dass die Ukraine für ihre Drohnenangriffe auf die russische Region St. Petersburg die Lufträume Polens, der baltischen Staaten und Finnlands nutzt, ist längst kein Geheimnis mehr, wird im Westen offen zugegeben und war schon oft Thema auf dem Anti-Spiegel. Die Angriffe ukrainischer Drohnen der Nacht auf Mittwoch, bei denen zum ersten Mal auch Ziele in […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Ende März begannen auch westliche Medien zu berichten, was man auf dem Anti-Spiegel schon seit letztem Sommer erfahren konnte, nämlich, dass ukrainische Drohnen für Angriffe auf den Nordwesten Russlands den Luftraum der baltischen Staaten nutzen. Im Sommer wurde die russische Raffinerie in Ust-Luga nahe der estnischen Grenze mit Drohnen angegriffen und beschädigt. Und just in […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Die TASS hat in einem Artikel über die Ergebnisse des NATO-Ministertreffens in Schweden berichtet, dem wenig hinzuzufügen ist, weshalb ich ihn übersetzt habe, anstatt das gleiche in eigenen Worten zu formulieren. Beginn der Übersetzung: Die Zukunft der NATO und die Ukraine-Narrative: Was die Bündnispartner beim Treffen in Schweden erreicht haben Das NATO-Ministertreffen am 21. und […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Die TASS hat ein Interview mit dem russischen Vizeaußenminister Rjabkow veröffentlicht, in dem er Russlands Positionen zur NATO, zur Gefahr eines Atomkrieges und zur Lösung der Iran-Krise erklärt hat. Ich habe das Interview übersetzt, damit das deutsche Publikum Russlands Positionen aus erster kennenlernen kann. Beginn der Übersetzung: Sergei Rjabkow: Das Risiko eines „direkten Konfrontation“ zwischen […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Auch wenn ich aus diversen Gründen derzeit nicht so viel zum Schreiben komme, wie ich eigentlich möchte, hatten wir auch diese Woche bei Tacheles wieder genug Themen, um fast zwei Stunden über den politischen Wahnsinn der letzten Tage zu sprechen. Sollte YouTube die Sendung löschen, finden Sie sie auch hier bei NuoViso.
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Medial ist die Ankündigung von US-Präsident Trump, 5.000 US-Soldaten aus Deutschland abzuziehen, eingeschlagen wie eine Bombe. Der polnische Ministerpräsident Tusk sagte dazu, der „Zerfall der NATO“ gehe weiter, während der deutsche Verteidigungsminister erklärte, das sei erwartbar gewesen und nicht dramatisch. Aber was bedeutet die Ankündigung wirklich? Ist sie militärisch wichtig? Und könnte Trump überhaupt alle […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Ich habe bereits über die gemeinsame Manöver Frankreichs und Polens zu atomaren und konventionellen Angriffen auf Russland berichtet. In der TASS ist ein Artikel ihres Frankreichkorrespondenten erschienen, der erklärt, was die Hintergründe der militärischen Zusammenarbeit sind, und ich habe den Artikel übersetzt. Beginn der Übersetzung: Polenreise: Warum Macron ein Bündnis mit Warschau schmiedet Dmitri Gorochow, […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Militärpolitisch ist in Europa gerade viel in Bewegung, und damit meine ich nicht einmal die massive Aufrüstung, die derzeit läuft. Die USA ziehen sich offensichtlich aus der NATO zurück und in Europa werden in aller Eile neue Bündnisse geschmiedet, wobei der Kern Großbritannien ist, das aus der EU ausgetreten ist und damit nicht mehr von […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Dass die Schutzversprechen der USA für die Europäer nicht viel wert sind, hat man in der EU mittlerweile begriffen. Beim EU-Gipfel letzte Woche wurde daher begonnen, an Verteidigungsmechanismen ohne die NATO zu arbeiten, aber wegen meiner Reise letzte Woche komme ich erst jetzt dazu, darüber zu berichten. Weil ich das Thema für sehr wichtig halte, […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Alexander Gruschko, stellvertretender Außenminister Russlands, erklärte letzte Woche in einem Interview für die Nachrichtenagentur RIA Nowosti, die NATO übe Szenarien für die Blockade von Kaliningrad zur See und zur Eroberung und des Gebietes Kaliningrad. Allerdings handele es sich dabei nicht um Manöver der NATO selbst, sondern Manöver der Joint Expeditionary Force (JEF), eines auf dem […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Wegen meiner zweiwöchigen Reise haben wir es am Donnerstag nicht geschafft, Tacheles aufzuzeichnen. Daher sind wir dieses Mal ausnahmsweise live auf Sendung gegangen. Sollte YouTube die Sendung löschen, finden Sie sie auch hier bei NuoViso.
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
In internationalen Medien wurde in letzter Zeit über die Frage spekuliert, ob es in Europa ein ein drittes Militärbündnis unter Einbeziehung der Ukraine braucht. Auch wenn das in deutschen Medien bisher kaum ein Thema war, übersetze ich einen Artikel der TASS über diese Diskussionen. Beginn der Übersetzung: Wie viele Militärlöcke braucht es, um ein sicheres […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Die EU eskaliert weiter gegen Russland. Immer mehr europäische Politiker und Militärs erklären, man sei zwar (noch) nicht im Krieg mit Russland, aber man sei auch nicht mehr im Frieden mit Russland. Diese Formulierung zeigt, wie die europäischen Politiker die Grenze zwischen Krieg und Frieden verschieben. Und das birgt das Risiko, eines Morgens aufzuwachen und […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
In der TASS ist eine interessante Analyse über den Konflikt zwischen den USA und den Europäern erschienen, die ich als Beitrag zu den Diskussionen über die Zukunft der transatlantischen Beziehungen übersetzt habe, um zu zeigen, wie russische Analysten die Lage betrachten. Beginn der Übersetzung: Die Geopolitik des Verärgerung: Werden die USA die Europäer für ihre […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
In den letzten Tagen gab es aus den USA heftige Kritik an der NATO und sogar die weitere Existenz der NATO wird bereits in Frage gestellt. Hier fasse ich die wichtigsten Aussagen aus den USA, sowie die Reaktionen aus Europa zusammen. Trump vs. NATO Trump sagte gegenüber Reuters, er empfinde gegenüber der NATO Ekel und […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Ich habe bereits berichtet, dass den USA demnächst eine massive Knappheit an Luftabwehrraketen droht und dass die USA nicht in der Lage, die Produktion kurzfristig hochzufahren. Das gleiche gilt auch für die Tomahawk-Marschflugkörper, von denen die USA bisher 850 auf den Iran abgefeuert haben, wobei die Gesamtbestände der USA vor dem Krieg bei 4.000 Tomahawks […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Ich berichte nun seit Tagen darüber, dass die Ukraine Ziele im Großraum der russischen Stadt St. Petersburg mit Drohnen angreift, und dass diese Drohnen dazu den Luftraum der EU- und NATO-Staaten Polen, Litauen, Lettland und Estland mit dem ausdrücklichen Einverständnis dieser Länder nutzen. Dieses Einverständnis haben sie zwar nicht öffentlich erklärt, aber die Tatsache, dass […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Ich berichte seit einigen Tagen darüber, dass die Ukraine Ziele in der russischen Region St. Petersburg angreift und dazu, offenbar mit deren Einwilligung, den Luftraum der baltischen Staaten und auch Polens nutzt, was eine faktische Kriegsbeteiligung dieser Staaten bedeutet. Auch aus Finnland wurden nahe der Grenze zu Russland Sichtungen ukrainischer Drohnen und der Absturz von […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Auch diesen Anti-Spiegel-Podcast haben wir wieder mit dem Krieg im Iran begonnen, der nun einmal die Schlagzeilen beherrscht und zu einer globalen Energiekrise führt, aber die am 12. April in Ungarn anstehenden Wahlen sind nicht weniger wichtig, denn sowohl für Orban als auch für die EU geht es buchstäblich ums Überleben. Warum das so ist, […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Dass die NATO-Staaten Polen, Litauen, Lettland und Estland der Ukraine erlauben, ihren Luftraum für Drohnenangriffe auf die russische Region St. Petersburg zu nutzen, ist ein sehr heikles Thema, denn das würde eine direkte Kriegsbeteiligung dieser Staaten bedeuten – und zwar mit allen Folgen, denn warum sollte Russland dann nicht antworten und ebenfalls Ziele in diesen […]
(Auszug von RSS-Feed)
Vorschau ansehen
Der Westen hat sich immer als der Hort des Guten bezeichnet und seine Kriege sollten der Welt Wohlstand und Demokratie bringen, was in den letzten Jahrzehnten allerdings nirgendwo funktioniert hat. Und damit die Menschen im Westen nicht bemerken, wie der Westen mit seinen Kriegen jede Art von Völkerrecht bricht, wurde den Menschen eingeredet, es gäbe […]
(Auszug von RSS-Feed)
Anmelden
